To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Rout with clout
Photos
Cubs 10, Brewers 2
Tyler Colvin follows through on his first Major League hit. (Darren Hauck/AP)
Derrek Lee drove in four runs -- including back-to-back homers with Aramis Ramirez -- to tie his career high at 107 this season as the Cubs romped. Making his Major League debut, Tyler Colvin hit a sacrifice fly in his first at-bat, singled in his second and walked in his third.
Complete story >  
Series at a glance:
  • Mon. 09/21: CHC 10, MIL 2
  • Tue. 09/22: CHC 7, MIL 2
  • Wed. 09/23: MIL 3, CHC 2
CHC
Chi Cubs (77-72)
Won 2
Chi Cubs 10, Milwaukee 2   MIL
Milwaukee (74-76)
Lost 1
September 21, 2009
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
Chi Cubs
4 3 0 0 0 1 1 1 0   10 14 0
Milwaukee
0 1 0 1 0 0 0 0 0   2 12 0
Standings thru 9/21/09  |  Recap: CHC | MIL  |  Gameday  |  Cubs stats  |  Brewers stats
Chi Cubs AB R H RBI BB SO LOB AVG
Theriot, SS 5 1 1 0 1 0 3 .288
Fukudome, RF 5 3 2 0 1 1 1 .255
Lee, D, 1B 4 3 3 4 1 0 0 .306
Ramirez, Ar, 3B 4 2 3 2 0 0 0 .325
Hoffpauir, M, LF 3 0 0 0 1 0 3 .241
  Heilman, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  a-Fontenot, PH 0 0 0 1 0 0 0 .240
  Berg, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
Baker, Je, 2B 5 1 2 1 0 0 3 .304
Colvin, CF 3 0 1 1 1 0 3 .333
Hill, K, C 5 0 1 0 0 2 4 .235
Gorzelanny, P 3 0 0 0 0 2 4 .167
  Scales, LF 2 0 1 1 0 1 0 .248
  Fuld, LF 0 0 0 0 0 0 0 .260
Totals 39 10 14 10 5 6 21  

a-Hit a sacrifice fly for Heilman in the 8th.

BATTING
2B: Fukudome (33, Looper), Lee, D (34, McClung), Scales (7, Butler, Js).
HR: Lee, D (34, 2nd inning off Looper, 1 on, 2 out), Ramirez, Ar (14, 2nd inning off Looper, 0 on, 2 out).
TB: Theriot; Fukudome 3; Lee, D 7; Ramirez, Ar 6; Baker, Je 2; Colvin; Hill, K; Scales 2.
RBI: Lee, D 4 (107), Baker, Je (20), Colvin (1), Ramirez, Ar 2 (61), Scales (13), Fontenot (42).
2-out RBI: Lee, D 2; Ramirez, Ar 2; Scales.
Runners left in scoring position, 2 out: Theriot 2; Gorzelanny; Colvin.
SF: Colvin; Fontenot.
Team RISP: 4-for-13.
Team LOB: 10.

FIELDING
DP: 2 (Baker, Je-Theriot-Lee, D 2).

 
Milwaukee AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lopez, F, 2B 5 0 2 0 0 1 2 .312
Hart, C, RF 5 0 1 0 0 0 2 .255
Braun, LF 4 0 2 0 1 1 1 .313
Fielder, 1B 4 0 0 0 0 1 5 .297
McGehee, 3B 4 0 1 0 0 2 0 .303
Cameron, CF 4 2 2 2 0 0 1 .255
Hardy, SS 2 0 1 0 1 1 0 .228
  c-Gamel, PH 1 0 1 0 0 0 0 .233
  Escobar, A, SS 0 0 0 0 0 0 0 .286
Kendall, C 4 0 2 0 0 1 1 .238
Looper, P 1 0 0 0 0 1 0 .211
  a-Bourgeois, PH 1 0 0 0 0 1 2 .182
  Stetter, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  McClung, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  b-Gerut, PH 1 0 0 0 0 0 3 .232
  Butler, Js, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  Axford, P 0 0 0 0 0 0 0 .000
  d-Catalanotto, PH 1 0 0 0 0 0 0 .282
Totals 37 2 12 2 2 9 17  

a-Struck out for Looper in the 4th. b-Grounded into a double play for McClung in the 6th. c-Singled for Hardy in the 8th. d-Grounded out for Axford in the 9th.

BATTING
2B: Lopez, F (35, Gorzelanny).
HR: Cameron 2 (21, 2nd inning off Gorzelanny, 0 on, 1 out; 4th inning off Gorzelanny, 0 on, 1 out).
TB: Lopez, F 3; Hart, C; Braun 2; McGehee; Cameron 8; Hardy; Gamel; Kendall 2.
RBI: Cameron 2 (64).
Runners left in scoring position, 2 out: Fielder; Lopez, F; Braun.
GIDP: Gerut; Fielder.
Team RISP: 1-for-9.
Team LOB: 10.

 
Chi Cubs IP H R ER BB SO HR ERA
Gorzelanny (W, 6-2) 5.0 6 2 2 1 9 2 5.08
Heilman 2.0 4 0 0 1 0 0 4.08
Berg 2.0 2 0 0 0 0 0 0.00
 
Milwaukee IP H R ER BB SO HR ERA
Looper (L, 13-7) 4.0 10 7 7 0 2 2 5.12
Stetter 1.0 0 0 0 2 1 0 3.77
McClung 1.0 2 1 1 0 0 0 5.10
Butler, Js 2.0 2 2 2 2 1 0 9.00
Axford 1.0 0 0 0 1 2 0 4.50

WP: Butler, Js.
HBP: Ramirez, Ar (by Butler, Js).
Pitches-strikes: Gorzelanny 88-58, Heilman 28-16, Berg 25-17, Looper 69-46, Stetter 16-8, McClung 27-17, Butler, Js 36-19, Axford 20-11.
Groundouts-flyouts: Gorzelanny 2-2, Heilman 3-1, Berg 4-1, Looper 5-4, Stetter 0-1, McClung 2-1, Butler, Js 3-2, Axford 0-0.
Batters faced: Gorzelanny 22, Heilman 9, Berg 8, Looper 22, Stetter 5, McClung 5, Butler, Js 11, Axford 4.
Umpires: HP: Brian Runge. 1B: Jerry Layne. 2B: Tony Randazzo. 3B: Chris Guccione.
Weather: 68 degrees, clear.
Wind: 6 mph, L to R.
T: 2:50.
Att: 34,192.
September 21, 2009

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.