To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to main content
Below is an advertisement.
Homers bite Marshall
Giants 4, Cubs 2
Sean Marshall reacts after giving up a homer to Barry Bonds in the fourth. (Nam Y. Huh/AP)
Sean Marshall allowed five hits, but three of them were homers to put the Cubs behind. Derrek Lee homered to lead off the ninth, and Chicago got the winning run to the plate, but a pickoff and a strikeout ended the game.
Complete story >  
Series at a glance:
TODAY'S WRAPS: September 02, 2006
SF
San Francisco (67-69)
Won 1
San Francisco 4, Chi Cubs 2   CHC
Chi Cubs (55-80)
Lost 1
September 2, 2006
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   R   H   E 
San Francisco
0 0 0 1 0 3 0 0 0   4 7 1
Chi Cubs
0 0 0 0 1 0 0 0 1   2 6 1
Standings thru 9/2/06  |  Gameday  |  Giants Stats  |  Cubs Stats
San FranciscoABRHRBIBBSOLOBAVG
Winn, CF-RF5000004.260
Vizquel, SS4000000.306
Hillenbrand, 1B4000010.285
Bonds, LF3211110.262
  Linden, LF0000000.312
Durham, 2B4122010.294
Alou, RF4111001.293
  Chulk, P0000000.000
  Benitez, P0000000.000
  Stanton, P0000000.000
Feliz, 3B3000100.253
Alfonzo, C4020001.281
Cain, P2010000.174
  Finley, CF1000011.251
Totals34474247 

BATTING
HR: Bonds (20, 4th inning off Marshall, 0 on, 2 out), Durham (21, 6th inning off Marshall, 1 on, 2 out), Alou (15, 6th inning off Marshall, 0 on, 2 out).
TB: Bonds 4; Durham 5; Alou 4; Alfonzo 2; Cain.
RBI: Bonds (59), Durham 2 (83), Alou (53).
2-out RBI: Bonds; Durham 2; Alou.
Runners left in scoring position, 2 out: Winn 2.
S: Cain.
Team LOB: 6.

FIELDING
E: Feliz (18, fielding).
DP: (Vizquel-Durham-Hillenbrand).
Pickoffs: Stanton (Theriot at 1st base).

 
Chi CubsABRHRBIBBSOLOBAVG
Pierre, CF4010000.281
Bynum, 2B3000111.250
Ramirez, 3B4010001.288
Lee, 1B4221002.288
Jones, RF4010010.287
Barrett, C2000012.307
  Blanco, C2000011.248
Pagan, LF2000112.275
  Wuertz, P0000000.000
  Eyre, P0000000.000
  a-Theriot, PH0000100.345
Cedeno, SS4011022.241
Marshall, P2000012.147
  Aardsma, P0000000.000
  Ohman, P00000001.000
  Murton, LF1000000.290
Totals322623813 

a-Walked for Eyre in the 9th.

BATTING
HR: Lee (5, 9th inning off Benitez, 0 on, 0 out).
TB: Pierre; Ramirez; Lee 5; Jones; Cedeno.
RBI: Cedeno (35), Lee (18).
2-out RBI: Cedeno.
Runners left in scoring position, 2 out: Marshall; Cedeno.
GIDP: Lee.
Team LOB: 6.

BASERUNNING
SB: Jones (7, 2nd base off Benitez/Alfonzo).
PO: Theriot (1st base by Stanton).

FIELDING
E: Bynum (4, fielding).

 
San FranciscoIPHRERBBSOHRERA
Cain (W, 11-9)7.24102704.11
Chulk (H, 5)0.10000004.85
Benitez (H, 1)0.12111013.52
Stanton (S, 4)0.20000104.45
 
Chi CubsIPHRERBBSOHRERA
Marshall (L, 5-9)5.25442135.05
Aardsma 1.20000104.93
Ohman 0.10000104.40
Wuertz 0.22000002.60
Eyre 0.20000102.68

Pitches-strikes: Cain 117-81, Chulk 1-1, Benitez 22-14, Stanton 5-4, Marshall 90-52, Aardsma 18-11, Ohman 5-3, Wuertz 20-14, Eyre 7-4.
Ground outs-fly outs: Cain 6-10, Chulk 1-0, Benitez 1-0, Stanton 0-0, Marshall 9-7, Aardsma 3-1, Ohman 0-0, Wuertz 0-2, Eyre 1-0.
Batters faced: Cain 29, Chulk 1, Benitez 4, Stanton 1, Marshall 25, Aardsma 5, Ohman 1, Wuertz 4, Eyre 2.
Inherited runners-scored: Chulk 1-0, Stanton 2-0, Aardsma 1-0, Eyre 1-0.
Umpires: HP: Brian Gorman. 1B: Bill Miller. 2B: Eric Cooper. 3B: Gerry Davis.
Weather: 72 degrees, sunny.
Wind: 13 mph, In from CF.
T: 2:41.
Att: 40,135.

Box score official statistics approved by Major League Baseball Office of the Commissioner
Below is an advertisement.