To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Saturday, July 6, 2013:
Cubs 4, Pirates 1
Marte, S, LF4020010.294
Walker, 2B2000011.244
Inge, 2B2000010.198
McCutchen, CF4020001.301
Jones, G, 1B3000102.261
Alvarez, P, 3B4111013.243
McKenry, C4000001.191
Tabata, RF2000100.284
Mercer, SS3000011.268
Morton, P2000000.000
Wilson, J, P0000000.000
a-Snider, PH1000010.226
Morris, B, P0000000.250
a-Struck out for Wilson, J in the 8th.
Borbon, CF2100211.203
Castro, S, SS4000003.234
Rizzo, 1B4110012.243
Soriano, A, LF4224001.256
Valbuena, 3B3020100.247
Schierholtz, RF3000022.274
Barney, 2B4000004.218
Castillo, W, C2020100.274
Jackson, E, P2000013.115
Russell, P0000000.000
a-Hairston, S, PH1000011.163
Guerrier, P0000000.000
Gregg, P0000000.000
a-Struck out for Russell in the 6th.
HR: Alvarez, P (22, 4th inning off Jackson, E, 0 on, 2 out).
TB: McCutchen 2; Marte, S 2; Alvarez, P 4.
RBI: Alvarez, P (57).
2-out RBI: Alvarez, P.
Runners left in scoring position, 2 out: Jones, G; Mercer; Alvarez, P; McKenry.
Team RISP: 0-for-6.
Team LOB: 5.

SB: Marte, S 2 (27, 2nd base off Jackson, E/Castillo, W, 2nd base off Jackson, E/Castillo, W), Tabata (2, 2nd base off Jackson, E/Castillo, W).
CS: Marte, S (9, 3rd base by Jackson, E/Castillo, W).

E: McKenry (2, throw).
DP: 2 (Walker-Jones, G, Mercer-Jones, G).

2B: Rizzo (25, Morton), Castillo, W (15, Morton).
HR: Soriano, A 2 (12, 4th inning off Morton, 1 on, 0 out; 5th inning off Morton, 1 on, 2 out).
TB: Valbuena 2; Castillo, W 3; Rizzo 2; Soriano, A 8.
RBI: Soriano, A 4 (43).
2-out RBI: Soriano, A 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Soriano, A; Jackson, E; Hairston, S.
GIDP: Barney.
Team RISP: 2-for-9.
Team LOB: 6.

SB: Borbon 2 (6, 2nd base off Morton/McKenry, 2nd base off Morton/McKenry).

Morton(L, 1-2)6.07443623.38
Wilson, J1.00000002.06
Morris, B1.00001002.61
Jackson, E(W, 5-10)5.24112315.50
Russell(H, 12)0.10000103.03
Guerrier(H, 4)2.00000204.36
Gregg(S, 15)1.01000001.53
Game Scores: Morton 45, Jackson, E 58.
WP: Jackson, E.
IBB: Castillo, W (by Morton).
HBP: Schierholtz (by Morton).
Pitches-strikes: Morton 99-61, Wilson, J 10-7, Morris, B 10-5, Jackson, E 96-55, Russell 5-3, Guerrier 16-12, Gregg 10-8.
Groundouts-flyouts: Morton 7-1, Wilson, J 2-1, Morris, B 1-2, Jackson, E 11-1, Russell 0-0, Guerrier 2-2, Gregg 0-3.
Batters faced: Morton 27, Wilson, J 3, Morris, B 4, Jackson, E 22, Russell 1, Guerrier 6, Gregg 4.
Inherited runners-scored: Russell 2-0.
Umpires: HP: Gary Cederstrom. 1B: Kerwin Danley. 2B: Lance Barksdale. 3B: Vic Carapazza.
Weather: 80 degrees, cloudy.
Wind: 5 mph, In from RF.
T: 2:54.
Att: 36,590.
Venue: Wrigley Field.
July 6, 2013
Compiled by MLB Advanced Media