To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Friday, September 14, 2012:
Cubs 7, Pirates 4
PittsburghABRHRBIBBSOLOBAVG
Holt, Br, 2B5000004.327
Marte, S, LF4110010.232
e-Clement, PH1000001.143
McCutchen, A, CF4111022.339
Jones, G, RF4120000.285
Sanchez, G, 1B4121001.226
McKenry, C3000121.249
Alvarez, 3B4012002.242
Barmes, SS1000101.220
c-Snider, PH1000010.257
Mercer, SS0000000.196
McDonald, J, P1000011.143
Wilson, P0000000.000
Leroux, P0000000.000
a-Tabata, PH1010000.241
McPherson, K, P0000000.000
b-Walker, PH1000013.280
Watson, P0000000.000
Hughes, J, P0000000.000
Qualls, P0000000.000
Morris, P0000000.000
d-Presley, PH0000000.238
Totals344842816.245
a-Singled for Leroux in the 5th. b-Struck out for McPherson, K in the 6th. c-Struck out for Barmes in the 8th. d-Hit by pitch for Morris in the 9th. e-Grounded into a double play for Marte, S in the 9th.
Chi CubsABRHRBIBBSOLOBAVG
DeJesus, RF4110113.265
Valbuena, 3B3310201.217
Rizzo, 1B4012102.292
Soriano, A, LF4111013.260
Campana, LF0000000.262
Castro, S, SS4124004.281
Clevenger, C4000001.206
Jackson, B, CF4000020.184
Barney, 2B2120100.260
Rusin, P3010002.286
Chapman, J, P0000000.000
Russell, J, P0000000.000
Corpas, P0000000.000
a-LaHair, PH1000001.256
Camp, P0000000.000
Marmol, P0000000.000
Totals337975417.241
a-Grounded into a fielder's choice for Corpas in the 7th.
BATTING
2B: Sanchez, G (15, Rusin).
HR: McCutchen, A (27, 7th inning off Corpas, 0 on, 2 out).
TB: Alvarez; McCutchen, A 4; Jones, G 2; Marte, S; Tabata; Sanchez, G 3.
RBI: Alvarez 2 (75), Sanchez, G (27), McCutchen, A (86).
2-out RBI: McCutchen, A.
Runners left in scoring position, 2 out: Holt, Br 2; Walker 2.
GIDP: Clement.
Team RISP: 3-for-10.
Team LOB: 7.

BASERUNNING
SB: Marte, S (5, 2nd base off Chapman, J/Clevenger).
CS: Marte, S (2, 2nd base by Rusin/Clevenger).
PO: Marte, S (1st base by Rusin).

FIELDING
E: Alvarez (23, throw).
BATTING
2B: DeJesus (26, McDonald, J), Valbuena (18, McDonald, J), Rizzo (10, Wilson), Barney (26, McPherson, K).
HR: Castro, S (13, 6th inning off Hughes, J, 2 on, 2 out).
TB: DeJesus 2; Barney 3; Valbuena 2; Castro, S 5; Rizzo 2; Soriano, A; Rusin.
RBI: Castro, S 4 (75), Rizzo 2 (36), Soriano, A (97).
2-out RBI: Castro, S 4; Rizzo 2; Soriano, A.
Runners left in scoring position, 2 out: Castro, S 2; DeJesus; Rusin.
SAC: Barney.
Team RISP: 4-for-13.
Team LOB: 9.

FIELDING
E: Castro, S (25, fielding).
PB: Clevenger (4).
DP: (Marmol-Castro, S-Rizzo).
Pickoffs: Rusin (Marte, S at 1st base).
PittsburghIPHRERBBSOHRERA
McDonald, J(L, 12-8)3.25444204.05
Wilson0.01000004.50
Leroux0.11000005.06
McPherson, K1.01000101.54
Watson0.20111103.66
Hughes, J0.11220012.78
Qualls1.00000005.06
Morris1.00000000.00
Totals8.09775413.79
Chi CubsIPHRERBBSOHRERA
Rusin(W, 1-2)5.04220605.06
Chapman, J(H, 3)0.12111002.08
Russell, J(H, 12)1.00001103.43
Corpas0.22110014.54
Camp(H, 16)1.00000103.55
Marmol(S, 20)1.00000003.72
Totals9.08442814.44
Wilson pitched to 1 batter in the 4th.
Rusin pitched to 1 batter in the 6th.

HBP: Barmes (by Rusin), Presley (by Marmol), Soriano, A (by Hughes, J).
Pitches-strikes: McDonald, J 83-43, Wilson 2-1, Leroux 7-4, McPherson, K 13-9, Watson 18-10, Hughes, J 6-3, Qualls 13-8, Morris 9-5, Rusin 78-56, Chapman, J 17-9, Russell, J 20-13, Corpas 15-9, Camp 13-7, Marmol 11-5.
Groundouts-flyouts: McDonald, J 1-5, Wilson 0-0, Leroux 1-0, McPherson, K 0-2, Watson 0-1, Hughes, J 1-0, Qualls 4-0, Morris 2-1, Rusin 7-1, Chapman, J 1-0, Russell, J 1-0, Corpas 2-0, Camp 1-1, Marmol 1-1.
Batters faced: McDonald, J 20, Wilson 1, Leroux 2, McPherson, K 4, Watson 3, Hughes, J 3, Qualls 4, Morris 3, Rusin 20, Chapman, J 4, Russell, J 4, Corpas 4, Camp 3, Marmol 3.
Inherited runners-scored: Wilson 3-2, Leroux 2-1, Hughes, J 1-1, Chapman, J 1-1, Russell, J 3-1.
Umpires: HP: Mike Muchlinski. 1B: Sam Holbrook. 2B: Rob Drake. 3B: Joe West.
Weather: 72 degrees, sunny.
Wind: 6 mph, In from RF.
T: 3:17.
Att: 26,946.
Compiled by MLB Advanced Media