To learn about our efforts to improve the accessibility and usability of our website, please visit our Accessibility Information page. Skip to section navigation or Skip to main content
Below is an advertisement.
Tuesday, September 4, 2012:
Nationals 11, Cubs 5
Chi CubsABRHRBIBBSOLOBAVG
DeJesus, RF5000012.267
Valbuena, 3B-2B3220100.231
Rizzo, 1B3120113.291
Soriano, A, LF4223013.261
Castro, S, SS4022010.276
Castillo, C4000021.272
Jackson, B, CF2000010.184
b-Mather, PH-CF2000000.205
Barney, 2B2000010.254
Socolovich, P0000000.000
c-Sappelt, PH0000100.000
Cabrera, A, P0000000.000
Beliveau, P0000000.000
e-Recker, PH1000000.125
Rusin, P0000000.500
Chapman, J, P0000000.000
a-Campana, PH1000010.256
Parker, B, P0000000.000
Dolis, P0000000.000
Cardenas, 2B1000010.229
d-Vitters, PH-3B1000100.079
Totals335854109.240
a-Struck out for Chapman, J in the 3rd. b-Flied out for Jackson, B in the 7th. c-Walked for Socolovich in the 7th. d-Walked for Cardenas in the 7th. e-Flied out for Beliveau in the 9th.
WashingtonABRHRBIBBSOLOBAVG
Werth, CF-RF5241010.324
Desmond, SS5124023.289
Zimmerman, 3B5111022.282
Lombardozzi, 3B0000000.280
Morse, RF-LF5010001.287
LaRoche, 1B4242100.266
Espinosa, 2B4120113.257
Moore, T, LF4112003.279
Gorzelanny, P0000000.400
Mattheus, P0000000.000
a-DeRosa, PH1000011.147
Gonzalez, M, P0000000.000
Flores, Je, C5111011.223
Jackson, E, P3120000.220
Garcia, C, P0000000.000
Harper, CF1110000.256
Totals421119112814.261
a-Struck out for Mattheus in the 8th.
BATTING
3B: Soriano, A (2, Jackson, E).
HR: Soriano, A (26, 8th inning off Mattheus, 0 on, 0 out).
TB: Valbuena 2; Castro, S 2; Rizzo 2; Soriano, A 7.
RBI: Castro, S 2 (67), Soriano, A 3 (88).
2-out RBI: Castro, S 2; Soriano, A 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Rizzo 2.
GIDP: Soriano, A.
Team RISP: 3-for-6.
Team LOB: 5.

BASERUNNING
CS: Castro, S (12, 2nd base by Jackson, E/Flores, Je).
PO: Castro, S (1st base by Jackson, E).

FIELDING
Outfield assists: Soriano, A (Morse at 3rd base).

BATTING
2B: Werth (16, Rusin), Desmond (26, Rusin), Espinosa 2 (31, Dolis, Beliveau), Harper (20, Cabrera, A).
HR: Desmond (20, 1st inning off Rusin, 1 on, 0 out), Flores, Je (5, 2nd inning off Rusin, 0 on, 0 out), LaRoche 2 (27, 4th inning off Dolis, 0 on, 2 out; 8th inning off Beliveau, 0 on, 1 out), Moore, T (8, 4th inning off Dolis, 1 on, 2 out), Zimmerman (18, 6th inning off Socolovich, 0 on, 0 out).
TB: Jackson, E 2; Flores, Je 4; Zimmerman 4; Espinosa 4; Desmond 6; Harper 2; LaRoche 10; Werth 5; Morse; Moore, T 4.
RBI: Desmond 4 (63), Flores, Je (25), LaRoche 2 (87), Moore, T 2 (24), Zimmerman (72), Werth (25).
2-out RBI: LaRoche; Moore, T 2.
Runners left in scoring position, 2 out: Moore, T 2; Espinosa; Desmond; Flores, Je.
Team RISP: 3-for-11.
Team LOB: 9.

BASERUNNING
SB: Espinosa (18, 2nd base off Socolovich/Castillo).

FIELDING
DP: (Jackson, E-Desmond-LaRoche).
Pickoffs: Jackson, E (Castro, S at 1st base).

Chi CubsIPHRERBBSOHRERA
Rusin(L, 0-2)1.08551129.00
Chapman, J1.00001100.00
Parker, B1.02000101.59
Dolis1.03330127.12
Socolovich2.02110116.57
Cabrera, A1.02110208.44
Beliveau1.02110114.05
Totals8.01911112864.52
WashingtonIPHRERBBSOHRERA
Jackson, E(W, 9-9)5.27441803.63
Garcia, C0.10000000.00
Gorzelanny1.00003103.19
Mattheus1.01110112.62
Gonzalez, M1.00000002.54
Totals9.085541013.28
Rusin pitched to 4 batters in the 2nd.

WP: Cabrera, A.
Pitches-strikes: Rusin 43-27, Chapman, J 15-9, Parker, B 17-13, Dolis 22-14, Socolovich 29-18, Cabrera, A 14-10, Beliveau 28-17, Jackson, E 93-62, Garcia, C 3-2, Gorzelanny 30-13, Mattheus 9-7, Gonzalez, M 13-7.
Groundouts-flyouts: Rusin 0-0, Chapman, J 0-1, Parker, B 2-0, Dolis 1-1, Socolovich 1-2, Cabrera, A 0-0, Beliveau 1-1, Jackson, E 3-3, Garcia, C 0-0, Gorzelanny 0-1, Mattheus 2-0, Gonzalez, M 0-2.
Batters faced: Rusin 11, Chapman, J 4, Parker, B 5, Dolis 6, Socolovich 8, Cabrera, A 5, Beliveau 5, Jackson, E 23, Garcia, C 1, Gorzelanny 6, Mattheus 4, Gonzalez, M 3.
Inherited runners-scored: Chapman, J 1-0, Garcia, C 1-0.
Umpires: HP: Mike Estabrook. 1B: Larry Vanover. 2B: Jerry Layne. 3B: Bill Miller.
Weather: 82 degrees, cloudy.
Wind: 4 mph, Out to LF.
T: 3:30.
Att: 17,648.
Venue: Nationals Park.
September 4, 2012
Compiled by MLB Advanced Media