| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JPN
(2-0) | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| chc
(0-1) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japan | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Suzuki, I, RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .000 |
| Kamei, RF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Kataoka, SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 |
| Aoki, LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 |
| Inaba, LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 |
| Murata, DH | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Ogasawara, 1B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| 1-Uchikawa, PR-1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .000 |
| Fukudome, CF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .250 |
| Johjima, C | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .333 |
| Ishihara, C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Iwamura, 2B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 |
| Kawasaki, 3B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | .250 |
| Totals | 33 | 3 | 6 | 2 | 3 | 4 | 13 | .182 |
| Chi Cubs | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Soriano, A, LF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | .000 |
| Taguchi, LF | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Theriot, SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Blanco, A, SS | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .500 |
| Lee, D, 1B | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 |
| Hoffpauir, M, 1B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .500 |
| Bradley, RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .333 |
| Deeds, RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .000 |
| Ramirez, Ar, 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .000 |
| Rivas, L, 3B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| Fontenot, 2B | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Scales, 2B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 |
| Johnson, Re, CF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .333 |
| Fuld, CF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 |
| Bako, C | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1.000 |
| Johnson, M, C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 |
| Zambrano, P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | .000 |
| Gregg, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Patton, D, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| b-Fox, PH | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .500 |
| Guzman, A, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Cotts, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Wells, R, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 37 | 2 | 10 | 2 | 3 | 12 | 21 | .270 |