01/10/13 10:55 PM ET

Venezolano Valbuena firma con Cachorros

Por  / Associated Press

CHICAGO-- El jugador de cuadro Luis Valbuena llegó el jueves a un acuerdo para un contrato de un año por 930.000 dólares con los Cachorros de Chicago, casi el doble que lo que ganó el año pasado.

El venezolano Valbuena , que se evitó arbitraje salarial con el acuerdo, tiene un promedio de bateo de .224 en cinco campañas en las Grandes Ligas , incluyendo tres con Cleveland.

El año pasado jugó en 90 partidos para los Cachorros, bateando .219, con 28 empujadas, 36 boletos y 26 anotadas en 265 turnos al bate.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.