KISSIMMEE, Florida -- El lanzador de los Bravos, Kris Medlen, se someterá este martes a una cirugía que le impedirá participar en la próxima campaña, mientras que su compañero Brandon Beachy solicitará una nueva opinión médica sobre los dolores que sufre en un codo.

Atlanta anunció la cirugía de Medlen el lunes, después de que fue examinado por el médico James Andrews en Gulf Breeze, Florida.

Beachy fue revisado también por Andrews y ahora viajará a Los Ángeles para pedir la opinión de Neal ElAttrache, el médico de los Dodgers.

Medlen se someterá a la cirugía de Tommy John por segunda ocasión en su carrera. Ya se le había reemplazado el ligamento del codo en 2010.

Beachy se sometió a ese mismo procedimiento en 2012 y ha tenido numerosos problemas desde entonces.

Los Bravos esperaban que los dos lanzadores fueran puntales de su rotación. Tras sus lesiones, el club contrató a toda prisa al dominicano Ervin Santana, quien era agente libre y pactó por un año y 14,1 millones de dólares.