CHICAGO-- El cubano Dayán Viciedo pegó tres hits y remolcó dos carreras, José Quintana lanzó seis entradas con precisión y los Medias Blancas de Chicago superaron el martes 4-3 a los Mellizos de Minnesota.

El colombiano Quintana (8-6) ganó por primera vez desde el 16 de agosto, la última vez que había enfrentado a los Mellizos. Permitió una carrera al tiempo que esparció ocho imparables, ponchó a cinco rivales y regaló dos bases por bolas.

Durante su sequía sin victorias, Quintana se fue de 0-2 en cinco aperturas, con una efectividad de 3.03 en esos encuentros. Obtuvo sólo un respaldo de cinco carreras en total, dos en los últimos cuatro partidos.

Después de una racha de dos victorias y 15 derrotas, los Medias Blancas ganaron los primeros dos juegos de la serie frente a los Mellizos para su primera victoria en una serie desde la del 27 al 29 de agosto frente a los Astros. Han triunfado en cinco encuentros seguidos ante Minnesota.

Addison Reed, el taponero de los Medias Blancas, no permitió carreras en el noveno capítulo, llevándose su 38vo salvamento en 44 oportunidades, luego de beneficiarse del salto que dio el dominicano Alejandro de Aza para atrapar un elevado de Trevor Plouffe contra el muro del jardín central.

Mike Pelfrey (5-13), el abridor de Minnesota, permaneció poco más de cuatro entradas en el montículo, en las que toleró tres carreras y nueve imparables.

Por los Mellizos, los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-0 y Josmil Pinto de 4-1. El dominicano Pedro Florimón de 3-0.

Por los Cachorros, el dominicano De Aza de 4-2, con dos anotadas. El cubano Alexei Ramírez de 3-1, con una anotada y una impulsada. El cubano Viciedo de 5-3, con dos remolcadas.