LOS ANGELES -- El bateador emergente Lyle Overbay pegó un sencillo productor de carrera con dos outs en la cuenta en la parte alta de la novena entrada, para ayudar a los Yanquis de Nueva York a vencer 3-0 el miércoles a los Dodgers de Los Angeles.

Overbay, quien remolcó las dos carreras de Nueva York en su derrota del martes por 3-2, pegó el hit contra Paco Rodríguez. El dominicano Robinson Canó anotó después de embasarse con una roleta en una jugada de escogencia.

Los Yanquis añadieron otras dos carreras en un error del segunda base de los Dodgers Mark Ellis, quien el martes pegó un sencillo que remolcó la carrera definitiva.

El venezolano Ronald Belisario (4-6) sacó dos outs en la novena, pero cargó con la derrota.

Ichiro Suzuki y Overbay anotaron cuando Ellis dejó caer un elevado de Jayson Nix en el jardín derecho.

Boone Logan (3-2) se llevó la victoria como relevista.

El panameño Mariano Rivera trabajó la novena para apuntarse su 34to rescate en 36 oportunidades en su temporada de despedida.

Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-0, con una carrera anotada; Alfonso Soriano de 4-1; y Melky Mesa de 1-1.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 3-0. El mexicano Adrián González de 4-1. Los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0; y Juan Uribe de 3-1.