ST. PETERSBURG, Florida -- Will Middlebrooks conectó un doble productor de tres carreras ante el cerrador dominicano closer Fernando Rodney, con dos outs en la novena entrada, y los Medias Rojas de Boston vencieron el jueves 4-3 a los Rays de Tampa Bay.

Middlebrooks dio su hit en cuenta de 1-2 ante Rodney (1-2) y las bases llenas. El imparable le dio la ventaja a los Medias Rojas.

Rodney, quien malogró apenas dos rescates el año pasado, ha convertido siete de las 10 ocasiones que ha tenido para salvado esta temporada.

Tras conceder boletos a Dustin Pedroia y David Ortiz, Rodney ponchó a Mike Napoli y luego congestionó las bases con un pase gratuito a Daniel Nava. Stephen Drew se ponchó, pero Middlebrooks se encargó de vaciar las bases.

Junichi Tazawa (3-2) lanzó dos entradas en blanco para anotarse el triunfo. Con dos outs en el noveno y dos hombres en base, retiró a James Loney con una roleta.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 3-1, una remolcada; y Pedro Ciriaco con una anotada como emergente.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1. El venezolano José Lobatón de 3-0, una anotada.)