DENVER-- DJ LeMahieu pegó tres inatrapables y se quedó a un jonrón de batear para el ciclo, mientras que el dominicano Wilin Rosario empalmó un cuadrangular y los Rockies de Colorado doblegaron el martes 10-5 a los Cachorros de Chicago, en un juego abreviado por la lluvia.

Matt McBride sonó un vuelacerca y Chris Nelson sumó tres hits por los Rockies, que ganaron un duelo entre dos equipos con 94 derrotas. Carlos Torres (5-3) se llevó la victoria luego de permitir una carrera en dos entradas de relevo.

Los equipos jugaron bajo una llovizna constante. El juego se interrumpió a la mitad del séptimo inning y se dio por concluido 48 minutos después.

Dave Sappelt y el dominicano Starlin Castro conectaron cuadrangulares por los Cachorros, que han perdido siete de ocho compromisos. Chicago está a cinco derrotas de su primera temporada con 100 reveses desde 1966.

El abridor de Chicago, Chris Rushin (1-3) permitió seis carreras y siete imparables en tres entradas y dos tercios.

Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 2-0 con una anotada, Starlin Castro de 3-1 con dos anotadas y una producida, Wellington Castillo de 3-2 con una empujada.

Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 4-2 con dos anotadas y una remolcada. El mexicano Jorge de la Rosa de 1-0.